話說我家已經很久很久沒有包粽子了...
今年我爸端午節不會回來,而我妹會在端午節的前一個禮拜回來
所以我媽就興起包粽子的念頭^^
我家一向都是吃南部粽(就是包生米的那種)
但是因為包生米要煮很久才會熟,也浪費瓦斯
所以今年老媽決定包北部粽(煮熟的米下去包)
今天下班回家,老媽正包到一半,爐子上已經有肉粽在炊了^^
結果肉準備太多,米包完了
老媽就叫我到附近的糧食行去買米
說要買ㄋㄥˇ 金...
啥?買兩斤嗎??
結果老媽堅持說要買ㄋㄥˇ金,叫我不能講ㄌㄧㄤˇ斤
ㄋㄥˇ金跟兩斤哪裡有差?不過就是兩用台語發音不是嗎..(爆死)
後來到了糧食行,我照我媽說的要買ㄋㄥˇ金
結果老闆就拿了寫著「兩升」的米給我
我問老闆ㄋㄥˇ金跟兩斤有啥差別阿?
老闆就說是台語發音的問題,ㄋㄥˇ金用國語講就是兩升的意思
台語的升發音"金",斤發音"ㄍㄧㄣ",發音很類似
但是兩升跟兩台斤的量其實不會差很多
喔..ㄋㄥˇ 金 兩斤 傻傻分不清楚..( ̄▽ ̄#)﹏﹏
如果我講兩斤,老闆可能就會拿兩台斤的米給我了吧..XD..
結果因為這次的米沒時間煮熟,還是用南部粽的煮法煮了...XD...
看著老媽把醬油倒在米裡,想到之前老媽因為特價,買了其他牌子的醬油去滷肉
結果肉變得很難吃..= =..
我就問老媽說這次的醬油是我們家用的那個老牌子嗎??
老媽把醬油瓶拿給我看,上面寫著「高慶泉」醬油,果然是我們家十幾年沒換的老口味^^
蓋子一打開,就好香好香的醬油香
反之之前因為特價買的那瓶醬油...不好聞..╮( ̄^ ̄")╭
老媽說高慶泉只有台中才買的到,我妹之前在台北想要買都買不到
難怪之前在住在台北,不論到哪都吃不到家裏的那種滷肉香
想到台中特有的東西,就想到之前在胖胖節目上打的很兇的劉麵包
我們家在台中也那麼久了,但是為什麼我對劉麵包沒啥印象..(你這假台中人!)
就我問老媽有沒有聽過劉麵包?
老媽說當然聽過,而且我很小很小的時候我家住在西區,我那時候很愛吃劉麵包
還說劉杯杯(那時候還很年輕)常常一個人開著(or騎著?)車去賣他的麵包
真的嗎??..我一點印象都沒有耶....orz...
我有記憶的時候已經是搬離西區之後的那個家,住西區的事是真的沒印象了orz..
不過現在聽說劉麵包漲價很多..~"~..
劉杯杯的兒子好像也另起門戶開了健康食品店,比較便宜
有機會去買買看好了
- May 22 Fri 2009 20:53
ㄋㄥˇ 金 兩斤 傻傻分不清楚
close
全站熱搜
留言列表